목마른 고양이가 우물을 파게 되었습니다.
2바이트를 지원하지 않고 비트맵 폰트라 삐뚤삐뚤한 한글이 출력 되지만 이 역시 한국사람이라면 플레이는 가능할것으로 판단하여 공개 합니다.
번역은 이전 버전 번역본을 무단으로 참조하였습니다.
원본은 지금은 사이트 가입도 안되어 일단 댓글은 남겼지만 응답은 못받았습니다.
http://wonst719.cafe24.com/zbxe/pds/40139
문제가 생기면 삭제 하도록하겠습니다.
한글폰트는 나눔고딕을 그림으로 변환하여 작업 되었습니다.
비트맵폰트라 다 그려야 하고 맵 데이터도 다 고쳐야하는데 폰트 종류도 여러개인데다 사이즈마저 다양하여 그냥 하나로 통일하고 사이즈도 대충 하나를 복사하여 해상도에 따라 출력이 이상할 수 있습니다.
아래 링크에서 다운 받아 게임이 설치된 폴더에 압축을 해제 하시면됩니다.
제거는 fonts와 localization 폴더를 제거하시면 됩니다.
테스트는 GOG버전으로 하였습니다.
문제가 있거나 번역이 안된 부분은 스크린샷이나 영어 출력내용을 첨부해 주시면 고치기 편합니다.
버전 1
https://mega.nz/#!dxMVzaBK!XwRoUN4Q_fSQb-JJghjsBmQgtXNPYPze35Yh0CMhSiA
https://drive.google.com/open?id=1EpqesWUUvTSYgpCGU89bWwoca_qspLW1
우리집 고양이가 작업하였습니다.
댓글 주신 여러분 감사드립니다.
감사합니다.
